Join our loyalty club and save at least 5% on every order when you reach the bronze tier!

Join our FREE loyalty club now and you'll save at least 5% off every order once you have reached the bronze tier.

For every £1 you spend with Crafter's Companion, you'll receive one Loyalty Point. The more points you have, the bigger and better your benefits will be.

It's that simple.

If you're already a member of our loyalty club, click below to login!


To find out more about these benefits or to join our Loyalty Club, click here.

Club Inspire

What's the German translation for a 'Fusioneer'?

Well I'm sitting here in my hotel in Munich having breakfast after another busy show on HSE this morning. Last night I launched Sheena's Paint Fusion over here. Many of you might already know, but I come over here to Germany quite regularly, and I'm the only non-German speaking craft guest they have on the channel, and I've been through all the training, so Sheena asked me if I would present her technique for her. It seems the Germans love it as much as we do over home!
I've got a gorgeous display and I've had some of Sheena's design team (people who are also personal friends of mine) helping me out with some German samples. The tables look fantastic!

And I've got a separate little table to the side showcasing the samples from the other set of stamps, but they've already sold out in the first show, so I'll have to pack that down this morning until next time... :(

Sheena's DVD has been translated into German too!
Anyway, got to dash, more tables to setup and shows to prep... I've got a busy day ahead!
Sara x

4 thoughts on “What's the German translation for a 'Fusioneer'?”

  • i watched the show it was lovely to seegreat demos with thumb and pencil that made them smile hugs linda xxx

  • Georgiegirl2012 3rd June 2011 at 10:28 pm

    love the german pf SD (that's sheena douglass not sara davies). Wonder if I can find the show.

  • d'une grande ouverture d'esprit 7th June 2011 at 6:04 am

    I've watched this on Hse, it was great!!Regards creativemaman

  • Debra Farrell 8th June 2011 at 1:33 pm

    So glad all went well Sara, it is strange to think that all our samples were viewed by lots of German crafters. I wish I had known how to view it, will have to find out next time. You are very brave. Take CareDebs x

Leave a Reply

For fresh ideas, inspiration, special offers and promotions, please sign up to our newsletter, enter your email below: